Todo sobre la muerte de LANCE CADE (post oficial)

joder joder joder! otro que se nos va y me huel a que es por las drogas las putas drogas joder joder jodeeeer.. DEP Lance


iré actualizando con noticias de EEUU

MENSAJE OFICIAL DE WWE:


World Wrestling Entertainment was informed Friday morning by Lance McNaught’s father that he has passed away of apparent heart failure. WWE extends its deepest condolences to the McNaught family. Mr. McNaught was under contract from March 2003 to October 2008 and performed under the name “Lance Cade.” He returned to FCW, WWE’s developmental territory, in September 2009, and was released in April 2010.

Cade, who was trained by Shawn Michaels first made a name for himself in 2003 when he was called up from developmental to tag-team with Mark Jindrak.

After being sent back down to OVW, he reemerged with a new partner Trevor Murdoch in 2005 winning three World Tag Team titles, and reached the peak of his career by joining forces with Chris Jericho in 2008.

Unfortunately due to a drug induced seizure on an airplane he was released from the company and never made it back past developmental.

He is survived by his two young daughters Natallye and Laryssa.

Our thoughts and prayers go out to his family and friends.

WWE fue informado el viernes por la mañana por el padre deLance McNaught que su hijo había fallecido por un aparente fallo cardiaco. WWE extiende sus mas profundas condolencias a la familia McNaught. el Sr McNaught estaba contratado desde marzo 2003-octubre 2008 y actuó bajo el nombre de "Lance Cade". Regresó a FCW, el terreno de desarrollo de WWE en septiembre de 2009 y fue despedido en abril 2010

Cade, que fue entrenado por Shawn Michaels se dio a conocer por primera vez en un tag con Mark Jindrak.
Tras ser enviado a OVW volvio con una nueva pareja, Trevor Murdoch en 2005 ganando tres campeonatos por parejas y alcanzó la cima de su carrera uniendo fuerzas con Chris Jericho en 2008.
Desafortunadamente debido a un ataque inducido por drogas en un avion fue despedido de la empresas y nunca volvio a pasar del territorio de desarrollo.
Le sobreviven sus dos jovenes hijas Natallye y Laryssa
Nuestros pensamientos y oraciones son para su familia y amigos.




ARTICULO de PWINSIDER:

I am extremely sad to confirm that Lance McNaught, who was one of Shawn Michaels' first wrestling students and worked for WWE under the ring name Lance Cade, has passed away at the age of only 29 years old. We are still working on further details at this time.
Cade was part of the original class of students trained by Shawn Michaels and Rudy Boy Gonzales at Michaels' Wrestling Academy in San Antonio, Texas, a class that also included Bryan Danielson and Brian Kendrick. Due to his lanky frame and athletic ability, there were comparisons to a young Barry Windham. Cade was immediately signed to WWF developmental after a few appearances for FMW in Japan and went through OVW and HWA.


Tristemente confirmo que Lance McNaught, quien fue uno de los primeros estudiantes de wrestling de Shawn Michaels y quien trabajó para WWE bajo el nombre de Lance Cade, ha fallecido a la corta edad de 29 años. Todavía estamos trabajando en los detalles a esta hora.
Cade formó parte de la primera clase entrenada por Shawn Michaels y Rudy Boy Gonzales en la academia de lucha de Michaels en San Antonio, Tejas. Una clase que también incluía Bryan Danielson y Brian Kendrick. Debido a su costitucion y habilidad atlética se le comparaba con un jóven Barry Windham. Cade fue inmediatamente contratado para WWF despues de unas pocas luchas para FMW en Japón y también luchó en OVW y HWA.


Cade was brought to the main roster in 2003 to form a team with Mark Jindrak (now Lucha Libre USA's Marco Corleone), going as far as to work the Wrestlemania XX card as Jindrak's partner. Cade was eventually sent back to developmental and returned as Trevor Murdoch's partner. That team clicked a little better and eventually had a WWE Tag Team championship run.

Cade llegó al roster principal en 2003 para formar equipo con Mark Jindrak (Marco Corleone en Lucha Libre) donde llegó a Wrestlemania XX como pareja de Jindrak. Cade fue enviado otra vez a desarrollo y regresó como la pareja de Trevor Murdoch. Este equipo encajó un poco mejor y llegó a tener los titulos tag.

Cade's most prominent run in WWE was as a second to Chris Jericho during Jericho's excellent feud against Shawn Michaels. In the midst of that run, however, he was released from the company after an incident on an airplane where Cade took too many painkillers and went into a seizure. The plane had to be diverted in order to save his life and WWE opted to release him.

]i]Lo más importante que llegó a hacer Cade en WWE fue ser el compañero de Jericho durante el feudo de éste último con Michaels. A mediados de esto, fue despedido de la empresa tras un incidente en un avión donde Cade tomó demasiados anti inflamatorios y tuvo un ataque. El avió tuvo que cambiar de rumbo para salvarle la vida y WWE decidió despedirle.[/i]

The company eventually brought Cade back and had him under a contract for about a year, but released him without doing anything. At the time, Cade claimed in an interview with me that the company let him go because he asked for help due to personal issues he was having stemming from addictions to sleeping pills that he began using to deal with pain while getting himself clean. WWE did send him to rehab but Cade claimed at the time that it was unfair he was released "because" he reached out for help when that's what the Wellness Policy is there for. Sources within WWE, both management and wrestlers who worked with Cade at the time, scoffed at the claim privately.

La empresa volvió a contratarle durante un año pero volvieron a despedirle sin que Cade hiciera algo. En esos momentos Cade dijo en una entrevista que la empresa le despidió porque pidió ayuda con unos asuntos personales que tenía con relación a la adicción a ciertas pastillas para dormir. WWE le mandó a rehabilitación pero Cade dijo que era injusto que le despidieran al mismo tiempo ya que el pidió ayuda y eso es lo que la politica de empresa le decía que hiciera. Fuentes de la WWE, managers y luchadores que habían trabajado con Cade, se burlaron de esto en privado.



Sadly, he leaves behind two young daughters.

Tristemente deja a dos hijas.

SEGUIRÉ ACTUALIZANDO


Mensajes de los luchadores via TWITTER:



Shawn Michaels : "5 minutes after my morning tweet I got the call about Lance. No words will be good enough. One of my boys is gone. My prayers and thoughts have already been given to his family and will continue. Goodbye Lance I love you.

5 minutos despues de mi "tweet" (mensaje) matutino recibo la llamada contandome lo de Cade. No hay suficientes palabras. Se ha ido uno de mis chicos. Mis rezos y pensamientos ya han sido dados ha su familia y continuaré. Adios Lance te quiero

Taz : "More deepest condolences to Lance Cade's family. I got to know Lance slightly in WWE. He was a good guy with tons of potential...RIP."

Mas condelencias de las mas profundas a la familia de Cade. Conocí a Lance brevemente en WWE. Era un buen tio con toneladas de potencial... DEP


Matt Morgan : "Very sad to hear loss of Lance Cade! Great young performer, Lance trained in OVW with a lot of us and had limitless potential! Our condolences to Lance's family, he had two beautiful daughters. RIP buddy. I hate that this keeps happening."

Estoy muy triste de oír sobre la pérdida de Lance Cade! Genial talento joven, Lance entrenó en OVW con nosotros y tenía potencial sin límite! nuestras condolencias a la familia de Lance, tenía dos hijas preciosas. DEP colega. Odio que esto siga ocurriendo.

Mick Foley: "I am very sorry to hear about the passing of Lance Cade. Only 29 - I had no idea he was so young. My thoughts go out to his family."

Siento mucho el fallecimiento de Lance Cade. Solo tenía 29 años. no tenia ni idea que era tan joven. Mis pensamientos van para su familia (pesame)


Matt Hardy : "Was saddened to hear about the passing of Lance Cade today. My condolences and thoughts are with his family and children. It's a sad situation."

Entristecido al conocer el fallecimiento de Lance Cade hoy. Mis condolencias y pesame a su familia e hijas. Es una situacion triste.

Christopher Daniels : "RIP Lance Cade."

DEP Lance Cade

Jim Ross : "Multiple sources have reported that Lance Cade passed away a few hours ago of heart failure. Our condolences go out to his family and friends."

Multiples fuentes han anunciado la muerte de Cade hace unas horas por un ataque al corazon. nuestras condolencias para su familia y amigos

Lisa Marie Varon (Tara/Victoria ): "I am receiving a lot of messages regarding Lance Cade. My condolences to his family. He was a great guy. RIP."

Estoy recibiendo un monton de mensajes sobre Lance Cade. Mis condolencias para su familia. Era un tio genial. DEP


Tommy Dreamer: "I will always remember Lance Cades big cheeks when he smiled and the love he had for his daughters. Very sad. Cherish life."

Siempre recordaré los mofletes grandes de Lance Cade cuando sonreía y el amor que tenía para sus hijas. Muy triste. Aprecia la vida

Ya no me sorprenden en absoluto. Y me quedo con lo último que ha dicho Morgan> 'odio que esto siga ocurriendo'.
Yo creo que esto seguira y seguira ocurriendo, hay muchisimos luchadores enganchados.

Joder..... una verdadera lastima... joder q yo pensaba q era mas tio.. pero solo tenia 29 años y una carrera por delante.. una pens.a. deja dos hijas.. y una familia... por un caso q sigue sucediendo en el ambiente del wrestling las drogas... una lastima DEP

Una grandísima pena la muerte de Cade, es muy joven para morir así pero toda la culpa la tienen las jodidas drogas y los luchadores no se dan cuenta de las consecuencias que tienen tomarlas y siempre acaba pasando esto con uno u otro luchador, una pena y que descanse en paz.

D.E.P. Lance Cade!!! Aun lo recuerdo hace 2 años, siendo campeon en parejas con Trevor Murdoch, jeje. Lamentablemente esto es algo ya muy normal, debido a q practicamente todos los luchadores, toman alguna clase de sustancia e incluso algunos son demasiado adictos y tienen los dias contados...

Lo mas reciente respecto a el fallecimiento del luchador de 29 años, Lance Cade este viernes.

El cuerpo de Lance Cade (Lance McNaught) fue descubierto por su padre la mañana del viernes. Varias fuentes están indicando la insuficiencia cardíaca como causa de muerte, aunque no es exactamente oficial. Dos miembros de la familia creían que había algo mal con Cade en la última semana, incluyendo a su esposa Tracy, que se percató de que no se veía saludable y que estaba teniendo problemas para respirar.

Inclusive Cade fue trasladado de urgencia al hospital la noche del martes y fue dado de alta el miércoles. Una nota interesante es que una vez que regresó a casa, no volvió en las mejores condiciones. Su padre, Harley, se dio cuenta de que Cade se presentó en su trabajo el jueves y no se veía bien para nada. Más tarde fue a la casa de Cade en San Antonio, TX y descubrió que había fallecido. Su propio padre descarto que Lance estuviera tuviendo problemas con el Alcohol.

Rob Van Dam reaccionó al fallecimiento de Lance Cade dentro de su página, comentando sobre la posibilidad de que la muerte está relacionada al uso de medicamentos.

"Aunque la causa de muerte fue problemas cardiacos, escuche de una fuente bien, bien cerca que las drogas detuvieron el corazón", dijo Van Dam. "Si el reporte toxicológico confirma que fueron drogas, podría ser mencionado los "pain killers" así que el factor 'luchador-droga letal-soma' traeria atencion de nuevo".

Fuente: Prwrestling

Painkiller=calmantes o analgésicos por si no lo sabeis. Voy a tratar este tema en mi siguiente edición de LLDE en Zona de Debate pero aqui diré que la culpa de este tipo de adicciones no es mas que de la empresa y sus horarios laborales tan estrictos y continuos