Compañia Francesa demanda a la WWE

Una empresa de Francia llamada Ooh-La-la levantó una demanda contra WWE por un equivalente a 21,6 millones de dolares (17 millones de Euros)

Pera la WWE está culpando a una compañía de Portugal, que supuestamente ha violado un acuerdo de licencia mediante la venta de falsificaciones de prendas de vestir, vendidas a su vez a esta compañía francesa que vende los productos a los supermercados de toda Francia.

Fuente:SL

No entiendo del todo la noticia, pero demandó a la WWE por vender ropa falsa?


Gracias Enemy por poner la traducción bien.

Esto es un lío tremendo, que la WWE dice esto que la companía francesa lo otro. Espero que se solucione y que no molesten más.

vaya traducción, a clase Rock XD...aqui tenéis la noticia bien traducida:

WWE is being sued for the equivalent of $21.6 million by a European-based merchandising company. The company alleges that WWE made false claims that they were selling fake WWE apparel in stores across France. WWE said that the company was violating a licensing agreement by selling fake merchandise. The company has filed a lawsuit in Paris saying that the clothing they were selling was not counterfeit.

Una empresa de merchandising Europea ha demandado a WWE por la cantidad de 21.6 millones de dolares. La empresa dice que WWE les denunció por estar vendiendo ropa falsa de la marca WWE en tiendas de Francia. Según la WWE dicha empresa estaba violando los acuerdos de licencia para vender merch, vendiendo merch FALSA. La empresa europea ha puesto una demanda en Paris diciendo que la ropa que vendian no era falsa.


Vamos que Vince dice que la ropa no es buena y la empresa francesa les demanda por decir eso, cuando SI es verdadera.

tremenda coñada de WWE, joder q no saben ni con quien hacen acuerdos o dan mercancia para vender... yo la empresa francesa le meto demanda tbm por difamacion y le saco mas pasta... jajajaja