Eric Bischoff comenta el regreso de Bret Hart

Bischoff ha posteado lo siguiente en su pagina web: (traduzco en amarillo)

As expected, WWE is reacting to the competition by bringing in Bret Hart.

Como es de esperar, la WWE está reaccionando a la competición trayendo a Bret Hart.

I am happy for Bret. Hopefully, by going back to work for Vince and the WWE, Bret will be able to put a painful and personally traumatic part of his life behind him. I have always liked Bret as a person and respected him as a professional. It was disappointing to me when I would read or hear comments that Bret would make, that reflected the bitterness he has been carrying around with him for so long. Bret has an opportunity now to write the last chapter of his book in a way that will allow fans to remember him in a more positive way.

Estoy feliz por Bret. Espero que volviendo a trabajar para Vince y la WWE Bret será capaz de poner fin a una parte dolorosa y traumática de su vida. Siempre me ha gustado Bret como persona yle he respetado como profesional. Fue muy decepcionante para mi cuando leia los comentarios que Bret hacía que reflejaban el mal rollo que ha llevado con él durante tanto tiempo, Bret tiene la oportunidad ahora de escribir el último capitulo de su libro de la forma que permitirá a los fans recordarle más positivamente.

I wish the best for Bret and wish good luck to TNA as well.

Deseo a Bret lo mejor y buena suerte a TNA tambien.

Clearly TNA is up against a Wall Street mega-corp bully with a billion dollar bank account and a Chairman that thinks only he should have any meaningful market share of the professional wrestling business (even though he's embarrassed to admit he's in the professional wrestling business). It will be an up-hill battle for TNA indeed.

Claramente TNa está enfrentado a un matón de wall street con una cuenta bancaria de un billón de dólares y un presidente que piensa que es el único que debe tener el mercado del wrestling profesional (aunque está demasiado avergonzado para admitir que está en el negocio del wrestling profesional). Será efectivamente una batalla cuesta arriba para TNA.

The real winner though, will be the wrestling fans.

Los verdaderos ganadores serán los fans del wrestling

.

en la ultima frase a dado de lleno, nosotros somos los que disfrutaremos y ellos los que sufriran xdd, y en lo de Bret tiene razon, ahora el final de su carrera sera mejor

Esto es muy beneficioso para los seguidores del wrestling!!! Y por 1 vez en la vida, estoy de acuerdo con todo lo q ha dicho Bischoff, jaja. Ojala el nuevo proyecto de la NWO le salga tan bien como le salio en WCW... :d

Muy buenas declaraciones. Creo k tiene mucha razon con lo de bret, y siento lo mismo k el. Ya lo he dicho, los unicos ganadores somos nosotros.

Tiene toda la razon en las declaraciones.

Es verdad, ellos sudan para que nosotros disfrutemos al máximo, la verdad agradezco esta guerra ya que traerá muchas buenas luchas y también traerá diversion!!